Вилле: Rolling, rolling, rolling (Песня Limp Bizkit)
Журналист: Rolling, rolling, rolling. (Оба ржут) Я люблю Bizkit.
Вилле: Я тоже. (Смех)
Журналист (Смех): - Вы смотрите Metal Hammer TV. Мы здесь за сценой фестиваля Download 2013. И я здесь с Вилле из HIM.
Вилле: - Привет, дорогие!
Журналист: - Как вы, черт возьми, поживаете, сэр?
Вилле:- Волнительно вернуться сюда. Это было пару лет назад, несколько лет.
Журналист: - Вы будете хэдлайнерами сегодня вечером. На второй сцене, кажется?
Вилле: - Вообще-то, честно говоря, я не помню, где мы играем. Мы были здесь 5 или 6 раз. Выступали до Black Sabbath на главной сцене несколько лет назад. Думаю, были хэдлайнерами на второй сцене, что просто идеально - ловишь свет на себе, угрюмое, мрачное настроение, такие вещи работают...
Журналист: - Хорошо! Ваш восьмой альбом Tears on Tape...
Вилле: - Да.
Журналист: - Релиз был пару месяцев назад. Какие отзывы?
Вилле: - Я вообще-то не включал свой ноутбук... Мне он нравится. Но, как группе, он нам и должен нравиться, потому что мы над ним работали. Это причина для нас, чтобы отправиться в тур с альбомом.
Журналист: - Конечно. И, Вилле, я знаю, что вы немного знаток Sabbath? (Вилле в этот момент показывает пальцами, насколько - немного, смотрите на 1:30) Хочу узнать, что думаете про новый альбом? Вы его слушали?
Вилле: - У меня всё еще винил. Я жду настоящий винил. У меня его еще нет. Пара друзей его уже приобрели, все купили.
Журналист: - Ли Дориан из Cathedral?
Вилле: - Да-да. И Дэниэл Пи Картер. Он делал для нас обложку альбома. И мы разговаривали месяцами. Я немного приверженец старых традиций. И я не могу слушать Sabbath в MP3... И я хочу получить настоящий винил... Когда мы поедем в тур... Вы знаете, автобусы не так хороши... Да, не могу дождаться. И у меня будет пару свободных недель... Это будет время для Sabbath.
Журналист: - Только две недели, чтобы послушать Black Sabbath на виниле... Жизнь могла бы быть хуже...
Вилле: Правда? (Оба ржут:) Это будет благословенное лето.
Журналист: - Счастливые деньки. Что вы будете делать дальше? Что HIM ждет дальше?
Вилле: - Осенью мы будем там играть в Вене. Или где-то там. Я не знаю. Слушать Sabbath, я думаю. Такова идея. Мы можем играть на большем количестве фестивалей, но мы думаем, что... знаете... если у вас есть возможность слушать Sabbath ... и сделать этим летом всё, что должны..
Журналист: (Смех) - Играть на фестивалях и слушать Black Sabbath. Вот что вам нужно. Вы слышали это прямо здесь. Спасибо.
Вилле: - Спасибо, сэр.

Источник: http://vk.com/wall-44527911_7917