Меня зовут Вилле, я из группы HIM. У меня тут кое-что происходит, никогда не замечал раньше, так что надюсь, что я не облажаюсь. Вы прислали несколько вопросов, я их еще не видел, не имею понятия вообще, о чем они, постараюсь ответить на ваши вопросы. Поехали!

Меня зовут Вилле, я из группы HIM. У меня тут кое-что происходит, никогда не замечал раньше, так что надюсь, что я не облажаюсь. Вы прислали несколько вопросов, я их еще не видел, не имею понятия вообще, о чем они, постараюсь ответить на ваши вопросы. Поехали!

13 лет назад своим хитом "join me" они устроили революцию в готик-металле. Их постеры печатались в "браво" в огромном формате, и этих меланхоличных рокеров до сих пор можно регулярно увидеть на верхних строчках чартов. Это HIM. Они не стареют, а их новым альбомом "tears on tape" восхищаются фанаты в возрасте от 10 до 100 лет.

Меня зовут Вилле из группы HIM. Тут сейчас странные вещи происходят. Никогда не делал подобного прежде, так что будем надеяться, я не сильно все завалю. Вы прислали стопку вопросов. Я их еще не видел, поэтому понятия не имею, что там может быть.

В начале про освежитель воздуха. Освежитель - какая-то Гавайская свежесть, потом журналистка говорит, что типа хочу на Гавайи, а они пздц как далеко (Hawaii is so fucking far).

Были бесчисленные поджанры heavy metal и hard rock, но одна из первых групп, которая использует термин "Love Metal" была HIM. Mother Love Bone(1) описали свой звук, используя этот термин в конце 80-х / начале 90-х, но готический металл бренда группы HIM сильно отличается, о чем свидетельствуют такие релизы, как Razordblade Romance и Brilliant Highlights и самое очевидное, что их альбом действительно под названием Love Metal.

В апреле финская группа #HIM выпустила свой восьмой студийный альбом Tears on Tape. Вскоре после этого группа должна была отправиться в США, но были вынуждены отменить даты из-за болезни. Группа планирует даты в конце августа. Мы говорим с Вилле об отмене концертов в США, датах концертов, новой записи и почему он любит винил в качестве формата.

В Хельсинки 6 вечера, и Revolver нагнал Ville Valo в конце длинного дня, полного интервью. «Так вы – последняя жертва», - комментирует фронтмен HIM с усталым смехом. Насколько уставший, настолько и довольный общаться с прессой, Valo, как он говорит: «Мы лишь хотим напомнить людям, что мы, знаете ли, все еще существуем».

Вилле: Rolling, rolling, rolling (Песня Limp Bizkit)
Журналист: Rolling, rolling, rolling. (Оба ржут) Я люблю Bizkit.
Вилле: Я тоже. (Смех)
Журналист (Смех): - Вы смотрите Metal Hammer TV. Мы здесь за сценой фестиваля Download 2013. И я здесь с Вилле из HIM.

- Группой, выражающей дух фестиваля должны быть ХИМ - в том смысле, что они взяли лучшие из Black Sabbath и создали что-то новое, что-то довольно "металлическое". Что скажешь, Вилле, ты с этим согласен?
- "Довольно металлическое"?! Спасибо большое, сэр! То есть, мы значит всего лишь "довольно металличны"?